As the court notes, the bank assumed “that adding the ADR clause is not really a modification [a new offer that requires acceptance] . . . because, by entering the original account agreements, the customers agreed ahead of time to be bound by any term the Bank might choose to impose in the future.”